雜說

LG전자 공용 영어 표현

eyetalker 2007. 12. 5. 16:37
SMALL

동아일보 07/12/04

 

고객통찰에 기반한 지속적인 제품혁신

Continuous product innovation based on customer insight

규모를 통한 원가 경쟁력

cost competency through scale

기능적및 감성적 만족

functional and emotional satisfaction

대표적 제품

flagship product

디자인은 주요 구매 요인이다

Design is the key buying factor

목표시장및 경쟁구도

target market and competitive set

브랜드 인지도 및 시장위치 강화

strengthen brand perception and market position

수익중심의 안정적인 성장기반 확보

secure a foundation for stable growth based on profit

인터넷은 고객들에게 정보의 주요 근원지로 떠오르고 있다

Internet has risen as key source of information to customers

지속적인 차별화

differentiation in a sustainable way

최근 비즈니스 동향에 대한 이해

understanding emerging trends in business

고급시장개발

develop premium market

혁신과 디자인을 통해 고객가치 증대

enhancing customer value with innovation and design

LG전자 브랜드 차별화

differentiate LGE brand image

 

 

LIST

'雜說' 카테고리의 다른 글

북한산 진흥왕 순수비 - 비봉  (0) 2007.12.20
필리핀 여행  (0) 2007.12.20
경제신문기사 2-채권시장  (0) 2007.12.05
경제신문 기사 1  (0) 2007.12.05
세월- 자본금  (0) 2007.11.22