인간론 8. 秋夜草蟲音

19136

 

1.

 

태풍 위파의 餘波로 비바람이 지나가는 한 밤중이다.

비가 그치고 풀벌레 소리가 높아지다가 잦아들다가

그리고 조용. 다시 다른 소리들이 시작되다 합창으로

이어지다가 잦아든다.

 

2.

 

잠이 깨어 생각하니,

저 풀숲속에서 누군가 노래하자 누군가를 그 벌레를

잡아먹고, 또 그를 누군가 잡아먹고 하는 바람에

소리가 높다 잦다를 반복하는 거라 생각하니 모골이 송연

해진다.

 

그런가?

 

3. 풀벌레 소리를 한역하면 =  草蟲音 이 되는건가?

 

가을밤 풀벌레 소리  =>  秋夜草蟲音?