중국어

대륙의 사건사고_ 달아난 신부

eyetalker 2022. 12. 17. 04:47
SMALL

夫妻两人结婚一个月妻子竟走了 (부부 결혼후 한 달만에 처가 달아나다)

Fū qī liǎng rén jié hūn yí gè yuè qī zi jìng zǒu le

男子拿喇叭女方家门口播放 (남자는 여자네 집 앞에서 확성기 방송)

Nán zǐ ná lǎ bā nǚ fāng jiā mén kǒu bò fàng

喇叭: 나팔, 확성기

播放: 방송하다

 

跟我过了一个月不过了 (나하고 산지 한 달도 채 안된다)

Gēn wǒ guò le yí gè yuè bù guò le

 

退还彩礼钱 (예단 자금은 돌려다오)

Qǐng tuì huán cǎi lǐ qián

退还: 반환하다

彩礼钱: 예단자금

 

你们觉得这种做法对吗 (이렇게 하는 것이 좋은 것일까)

Nǐ men jué dé zhè zhǒng zuò fǎ duì ma

 
LIST