중국어

대륙의 사건사고_ 차량폭발

eyetalker 2022. 12. 18. 10:11
SMALL

车厢突然爆炸 (차량 갑자기 폭발하다)

Chē xiāng tú rán bào zhà

车厢: 차량, 차량의 적재함

爆炸: 폭발, 작열

 

小车路上走突然爆炸 (차가 노상에서 주행중 갑자기 폭발하다)

Xiǎo chē lù shàng zǒu tú rán bào zhà

 

车顶掀飞数米高 (자동차 지붕이 몇 마터 위까지 날아오르다)

Chē dǐng bèi xiān fēi shǔ mǐ gāo

车顶: 차 지붕

掀飞: 벗겨져 날아가다

 

疑似在有危险爆炸物品 (위험폭발물질을 싣고 가던 것으로 의심됨)

Yí sì zài yǒu wéi xiǎn bào zhà wù pǐn

疑似: 확실한 것 같기도 하고 아닌 것 같기도
LIST