중국어

대륙의 사건사고_ 중국 2023년1월3일 전면개방

eyetalker 2022. 12. 22. 09:32
SMALL

中国将于二零二三年一月三日 (중국 202313일부터)

Zhōng guó jiāng yú èr líng èr sān nián yī yuè sān rì

全面开放入境措施 (전면 입경조치 개방)

Quán miàn kāi fàng rù jìng cuò shī

 

根据香港卫视了解到的最新消息 (홍콩위성방송해설 최신정보에 의하면)

Gēn jù xiāng gǎng wèi shì liǎo jiě dào de zuì xīn xiāo xī

 

中国将于二零二三年一月三日起 (중국 202313일부터)

Zhōng guó jiāng yú èr líng èr sān nián yī yuè sān rì qǐ

 

不再采取境外入境前往隔离设施隔离的措施

Bù zài cǎi qǔ jìng wài rù jìng (외래입경에 대한 격리조치 취소)

qián wǎng gé lí shè shī gé lí de cuò shī

 

优化为 零 + 三 政策 (0+3으로 최적화 한다는 정책은)

Yōu huà wéi líng + sān zhèng cè

 

这也意味着 (이것이 의미하는 바)

Zhè yě yì wèi zhe

中国在新的一年二零二三年起 (중국이 새해 2023년부터는)

Zhōng guó zài xīn de yī nián èr líng èr sān nián qǐ

 

将全面开放 (전면 개방하리라는 것)

Jiāng quán miàn kāi fàng

 

 

LIST