SMALL
男生觉得比较渣的头像
남자들은, 보기에 좀 찌질한 프로필 사진은?
Nánshēng juédé bǐjiào zhā de tóuxiàng
渣: 쓰레기, 찌꺼기
我觉得用自拍当头像的都比较渣
내 생각엔 셀피사진을 프로필 사진으로 하는 게 좀 찌질하더라
Wǒ juédé yòng zìpāi dāng tóu xiàng de dōu bǐjiào zhā
头像: 프로필 사진
用那种明星头像的比较渣吧
이런 저런 스타 사진을 프로필 사진로 하는 게 싫어
Yòng nà zhǒng míng xīng tóuxiàng de bǐjiào zhā ba
明星: 스타
可爱小动物头像嘛
귀여운 동물 사진 같은거?
Kě'ài xiǎo dòngwù tóuxiàng ma
用那种很萌小孩子头像的那种
아주 어린애 사진 같은 거 올린 그런 것
Yòng nà zhǒng hěn méng xiǎo háizi tóuxiàng dì nà zhǒng
喜欢用卡通头像的吧
카튠을 이용한 프로필사진 좋아한다
Xǐ huān yòng kǎ tōng tóuxiàng de ba
卡通: 카툰
自拍不露脸的那种
얼굴 안나오게 가리고 셀피사진 찍은 그런 거
Zìpāi bù lòuliǎn dì nà zhǒng
用性感自拍的那种比较渣吧
섹시한 셀피 사진을 프로필 사진으로 쓰는 건 찌질해보여
Yòng xìng gǎn zìpāi dì nà zhǒng bǐjiào zhā ba
性感: 섹시
[不野 Bù yě]
LIST
'중국어' 카테고리의 다른 글
| 중국- 부인과 이혼도장 찍고, 곧 바로 새 여자와 결혼수속 (0) | 2022.12.28 |
|---|---|
| 중국- 남녀관계의 진전을 이루려면 (0) | 2022.12.28 |
| 중국- 다 빼먹고 난 후 남자를 수신차단 해버리다 (0) | 2022.12.28 |
| 중국- 한 쌍의 연인, 언쟁과 결론 (0) | 2022.12.27 |
| 중국- 홑꺼풀 눈의 여자가 더 좋다 (0) | 2022.12.27 |