SMALL
我发现了一个特别有意思的问题啊
상당히 황당한 문제가 하나 있어
Wǒ fā xiàn le yī gè tè bié yǒu yì si de
wèn tí a
有意思: 의미심장하다
哪位专家可以解释一下
전문가 분 계시면 좀 풀어주시길
Nǎ wèi zhuān jiā kě yǐ jiě shì yīxià(r)
解释 해석하다, 변명하다
卖二十只蛤蟆可以判三年
개구리 두꺼비 스무마리를 팔아먹은 자가 3년형을 받고
Mǎi èr shí zhǐ há má kě yǐ pàn sān nián
蛤蟆 개구리와 두꺼비
判 판결하다
卖两只鹦鹉可以判五年
앵무새 두 마리 팔아먹은 자가 5년형
Mài liǎng zhǐ yīng wǔ kěyǐ pàn wǔ nián
鹦鹉 앵무새
卖一只大熊猫可以判十年
판다 곰 한 마리 팔아먹은 자는 10년형
Mài yī zhǐ dà xióng māo kě yǐ pàn shí nián
大熊猫 판다 곰
为什么卖一名妇女或者一名儿童
어째서 부녀자, 아동을 팔아먹는 자는
Wèishéme mài yī míng fùnǚ huòzhě yī míng er tóng
儿童 어린이, 아동
最多才判三年
최고 형량이 3년뿐 인가?
Zuì duō cái pàn sān nián
难道人还不如动物吗
세상에 사람이 동물보다도 못하다는 거야?
Nán dào ren hái bù rú dòng wù ma
难道 설마 그렇다는 건가?
还不如 도리어 ~ 하다
[九头段视频 Jiǔ tóu duàn shì pín]
辽宁 丹东 Liaoning Dandong
LIST
'중국어' 카테고리의 다른 글
| 중국- 2022년 신 결혼풍속 (0) | 2022.12.29 |
|---|---|
| 중국- 수명을 줄이는 10가지 습관 (0) | 2022.12.29 |
| 중국- 어린이 마취 유괴의 현장 영상 (0) | 2022.12.29 |
| 중국- 헤어진 남친과 화해 (0) | 2022.12.29 |
| 중국- 내가 남자 친구와 헤어진 이유? (0) | 2022.12.29 |