중국어 노래

중국어 노래_ 등리쥔 你怎么说

eyetalker 2022. 10. 5. 21:00
SMALL

https://youtu.be/UB2p17H30ng

중국어 노래_ 등리쥔 你怎么说

 

邓丽君

Dènglìjūn

 

你怎么说

Nǐ zěnme shuō

- 쩌언 머어 슈어

너 뭐라고 말하니


我没忘记你忘记我

Wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ

- 메이 와앙 지- - 와앙 지- -

난 니가 날 잊은 걸 잊지 않았어

[忘记] wàng jì 와앙 지-

잊을 망, 기억 기 / 잊어버리다

 

连名字你都说错

Lián míngzì nǐ dōu shuō cuò

리앤 미잉 쯔- - 더우 슈어 추오

넌 이름조차 엉터리로 말하다니

[说错] shuō cuò 슈어 추오

말씀 설, 섞일 착/ 틀리게 말하다

 

证明你一切都是在骗我

Zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ

쪄엉 미잉 니- 이이 치에 떠우 셔 짜이 피앤 워-

넌 전부 날 속인 걸 증명하는 거야

[] piàn 피앤

속일 편 / 속이다

 

看今天你怎么说

Kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

카안 찌인 티앤 니- 쩌언 머어 슈어

오늘 니가 뭐라 말하는 지 보자

 

你说过两天来看我

Nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ

- 슈어 구어 리앙 티앤 라이 카안 워-

너 이틀이면 날 만나러 온다고 말했었지

 

一等就是一年多

Yī děng jiùshì yī nián duō

이이 떠엉 지어우 셔- - 니앤 뚜어

기다림이 일년이나 되었네

 

三百六十五个日子不好过

Sānbǎi liùshíwǔ gè rìzi bù hǎoguò

싸안 바이 리어우 셔-우우 거어 러-- 뿌우 하오꾸어

365일이 힘들게 지나고

 

你心里根本没有我

Nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ

- 씨인 리이 꺼언 뻐언 메이 여우 워-

니 맘에 나는 아예 없는 거지

 

把我的爱情还给我

Bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

바아 워- 더어 아이 치잉 화안 게이 워-

네게 준 그 사랑은 내게 돌려줘

 

我没忘记你忘记我

Wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ

连名字你都说错

Lián míngzì nǐ dōu shuō cuò

证明你一切都是在骗我

Zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ

看今天你怎么说

Kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

你说过两天来看我

Nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ

一等就是一年多

Yī děng jiùshì yī nián duō

三百六十五个日子不好过

Sānbǎi liùshíwǔ gè rìzi bù hǎoguò

你心里根本没有我

Nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ

把我的爱情还给我

Bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

你说过两天来看我

Nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ

一等就是一年多
Yī děng jiùshì yī nián duō

三百六十五个日子不好过

Sānbǎi liùshíwǔ gè rìzi bù hǎoguò

你心里根本没有我

Nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ

把我的爱情还给我

Bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

 

 

LIST