중국어 211

골프의 장타 기술 _ 중국어

골프의 장타기술 _ 중국어 打远技巧 拧转上杆 Dǎ yuǎn jìqiǎo níng zhuǎn shàng gān 따아 위앤 지이 치아오 니잉 쮸안 샤앙 까안 장타의 기술_백스윙을 비틀어 돌린다 [打远] dǎ yuǎn 따아 위앤 칠 타, 멀 원 / 멀리 치다 [拧转] níng zhuǎn 니잉 쮸안 擰 어지러울 녕, 轉 구를 전/ 비틀어 돌리다 [上杆] shàng gān 샤앙 까안 위 상, 방패 간/ 빽 스윙 感觉上杆转的很充分 Gǎnjué shàng gān zhuǎn de hěn chōngfèn 까언 쥐에 샤앙 까안 쮸안 더- 허언 초옹 퍼언 감각상 아주 충분히 클럽을 튼다 但就是站不稳也用不上下盘的力量 Dàn jiùshì zhàn ‧bu wěn yě yòng ·bu shàng xià pán de lìliàng ..

중국어 2022.10.21

인간의 쾌락 _ 중국어

인간의 쾌락 _ 중국어 人的初级快乐是肉体的快乐 Rén de chūjí kuàilè shì ròutǐ de kuàilè 러언 더- 츄우 지이 콰이 러어 셔- 러우 티이 더- 콰이 러어 인간의 초급 쾌락은 육체적 쾌락이다 [初级] chū jí 츄우 지이 처음 초, 등급 급 / 초급 是饱,暖,物,欲 Shì bǎo, nuǎn, wù, yù 셔- 빠오, 누안, 우우, 위이 즉, 배부름, 따스함, 물질, 욕망이다 中级的快乐是精神的快乐 Zhōngjí de kuàilè shì jīngshén de kuàilè 쮸웅 지이 더- 콰이 러어 셔- 지잉 셔언 더- 콰이 러어 중급 쾌락은 정신적 쾌락이다 是爱情,友情,亲情, Shì àiqíng, yǒuqíng, qīnqíng, 셔- 아이 치잉 , 여우 치잉, 치인 치잉 애정, ..

중국어 2022.10.21

애 같은 어른들_중국어

애 같은 어른들_중국어 一个人精神上的成熟跟这个人真正的生理年龄 是没有必然关系的 Yīgè rén jīngshén shàng de chéngshú gēn zhège rén zhēnzhèng de shēnglǐ niánlíng shì méiyǒu bìrán guānxì de 이이 거어 러언 지잉셔언 샤앙 더- 쳐엉 슈우 꺼언 쪄어 거어 러언 쪄언 쪄엉 더- 셔엉 리이 니앤 리잉 셔- 메이 여우 삐이 라안 꾸안 시이 더- 한 사람의 정신적 성숙이란 그의 진짜 육체적 년령 과 반드시 연계되는 것은 아니다 [成熟] chéng shú 쳐엉 슈우 이룰 성, 익을 숙 / 성숙하다 他们不一定是成正比的 Tāmen bù yīdìng shì chéng zhèngbǐ de 타아 머언 뿌우 이이 띠잉 셔- 쳐엉 쪄엉 삐이 더- 그 ..

중국어 2022.10.20

지금 곤경에 처했다면_중국어

중국어_ 지금 곤경에 처했다면 当你身处逆境的时候 Dāng nǐ shēn chǔ nìjìng de shíhòu 따앙 니- 셔언 츄우 니이 지잉 더- 셔어 허우 처지가 궁지에 몰렸을 때나 [身处] shēn chǔ 셔언 츄우 몸 신, 處 거처할 처 / 처지 [逆境] nì jìng 니이 지잉 거스를 역, 지경 경/ 역경, 곤경 或是人生迷茫的时候 Huò shì rénshēng mímáng de shíhòu 후어 셔- 러언 셔엉 미이 마앙 더- 셔-허우 혹은 인생이 혼란에 빠졌을 때는 [迷茫] mí máng 미이 마앙 헤맬 미, 아득할 망/ 아득하다, 망망하다 要告诫自己 Yào gàojiè zìjǐ 야오 까오 찌에 쯔- 지이 자신을 일깨워라 [告诫] gào jiè 까오 지에 고할 고, 경계할 계 / 일깨우다, 훈계..

중국어 2022.10.18

남자의 신세가 확 변하는 때 _ 중국어

중국어_ 남자의 신세가 확 변하는 때 男人翻身之前是有预兆的 Nánrén fānshēn zhīqián shì yǒu yùzhào de 나안 러언 파안 셔언 쯔- 치앤 셔- 여우 위이 쨔오 더- 남자가 개변할 때는 그 전에 조짐이 있다 [翻身] fān shēn 파안 셔언 날 변, 몸 신 / 뒤척이다, 개변하다 [预兆] yù zhào 위이 쨔오 미리 예, 조 조 / 조짐, 전조 离婚,破产,穷困,焦虑,孤单, 被排挤,被轻视,被背叛,被伤害 Líhūn, pòchǎn, qióngkùn, jiāolǜ, gūdān, bèi páijǐ, bèi qīngshì, bèi bèipàn, bèi shānghài 리- 후운, 푸어 챠안, 치옹 쿠운, 쟈오 뤼이, 꾸우 다안, 뻬이 파이 지-, 뻬이 치잉 셔-, 뻬이 뻬이 파안, 뻬이..

중국어 2022.10.18

지금 큰 고민도 내일이면 별 것도 아니다_중국어

지금 큰 고민도 내일이면 별 것도 아니다_중국어 少听一点儿网上那些不切实际的鸡汤 Shǎo tīng yīdiǎn er wǎngshàng nàxiē búqiè shíjì de jītāng 샤오 티잉 이이 디알 와앙 샤앙 나아 시에 부우 치에 셔-지- 인터넷에 떠도는 실제와 맞지도 않는 각종 격언들 너무 믿지마라 [不切实际] bú qiè shí jì 부우 치에 셔- 지- 아니 부, 절박할 절, 열매 실, 가 제 / 실제와 맞지않다 [鸡汤] jī tāng 지- 타앙 닭 계, 끓인 물 탕 / 닭곰탕 *격려가 되는 마음 따듯한 글 真的有的时候挺害人的 Zhēn de yǒu de shíhòu tǐng hài rén de 쪄언 더- 여우 더- 셔-허우 티잉 하이 러언 더- 정말로 어떤 땐 사람에게 해가 되기도 한다 [挺]..

중국어 2022.10.18

인생은 운에 달린 것이므로 _ 중국어

인생은 운에 달린 것이므로 _ 중국어 不要去羡慕别人 Búyào qù xiànmù biérén 부우 야오 취이 시앤 무우 비에 러언 타인을 부러워 마라 [羡慕] xiàn mù 시앤 무우 부러워할 선, 사모할 모 / 부러워하다 因为你没有可以羡慕的 Yīnwèi nǐ méiyǒu kěyǐ xiànmù de 이인 웨이 니- 메이 여우 커이 시앤 무우 더- 왜냐면 부러워할 것이 없으니까 [因为] Yīn wèi 이인 웨이 인할 인, 도울 위 / 때문에, 왜나하면 人生中绝大多数说实话 Rénshēng zhōng jué dà duō shǔ shuō shíhuà 러언 셔엉 쮸웅 쥐에 따아 뚜어 슈우 슈어 셔- 후아 사실상 삶의 거의 대부분에서 [绝大多数] jué dà duō shǔ 절대다수 [说实话] shuō shí huà..

중국어 2022.10.18

중국어_남자의 재운은 여자로 부터

중국어_남자의 재운은 여자로 부터 男人的财运是女人带来的 Nánrén de cáiyùn shì nǚrén dài lái de 나안 러언 더- 차이 위인 셔- 뉘-러언 따이 라이 더- 남자의 재운은 여자가 가져오는 것 很多男人发不了财 Hěnduō nánrén fà bùliǎo cái 허언 뚜어 나안 러언 파아 뿌우 랴오 차이 많은 남자들이 재산을 이루지 못함은 [发不了] fà bù liǎo ~을 하지 못하다 旣不是因为不够努力 Jì bú‧shìyīnwèi búgòu nǔlì 지이 부우 셔- 이인 웨이 부우 꺼우 누우리 이미 충분히 노력하지 않아서가 아니고 [旣] Jì 지이 이미 기 / 이미, 이전에 [不够] bú gòu 부우 꺼우 아니 부, 많을 구 / 모자라다, 부족하다 也不是因为选错了方向 Yě bú‧shì..

중국어 2022.10.15

중국어_ 부부가 바깥에 알려선 안 되는 것

중국어_ 부부가 바깥에 알려선 안 되는 것 夫妻不能对外说的五大秘密 Fūqī bùnéng duìwài shuō de wǔdà mìmì 푸우 치이 뿌우 너엉 뛔이 와이 슈어 더- 우우 따아 미이 미이 부부가 절대 외부에 발설해선 안될 다섯 비밀 不能说家庭收入 Bùnéng shuō jiātíng shōurù 뿌우 너엉 슈어 지아 티잉 셔우 루우 가정의 수입금액을 말해선 아니된다 [收入] shōu rù 셔우 루우 거둘 수, 들 입 / 수입, 소득 说多了别人找你借 Shuō duōle biérén zhǎo nǐ jiè 슈어 뚜얼러 비에 러언 쨔오 니- 지에 많다 말하면 타인들이 빌리러 온다 说少了别人看不起你 Shuō shǎole biérén kàn ‧bu qǐ nǐ 슈어 샤올러 비에 러언 카안 부- 치이 니- 적다..

중국어 2022.10.15

중국어_ 남자를 관리하는 법

중국어_ 남자를 관리하는 법 女人怎么做才能让一个男人一直喜欢你呢 Nǚrén zěnme zuò cáinéng ràng yīgè nánrén yīzhí xǐhuān nǐ ne 뉘-러언 쩌언 머어 쭈오 차이 너엉 이이 거어 나안러언 이이 쯔- 시이 후안 니- 너어 여자가 어떻게 남자로 하여 당신을 쭉 사랑하게할 수 있는가 [怎样才能] zěnme cáinéng 쩌언 머어 차이 너엉 어떻게 하면 (~할수 있을까) 这个是我总结了很多年的两个心得 Zhège shì wǒ zǒngjiéle hěnduō nián de liǎng ge xīndé 쩌어 거어 셔- 워- 쪼옹 지엘러 허언 뚜어 니앤 더- 리앙 거어 씨인 더어 이것은 내가 오랜 기간 깨달아 결론 지은 두 가지 [总结] zǒng jié 쪼옹 지에 합칠 총, 맺을 결/..

중국어 2022.10.14